Американская компания Shout! Factory приобрела права на показ двух полнометражных мультфильмов о приключениях смешариков. Зрители США увидят Бараша, Кроша, Нюшу и других персонажей на киноэкранах, по телевизору и в Интернете, сообщает Hollywood Reporter.
Картины «Смешарики. Начало» и «Смешарики. Легенда о Золотом Драконе» представители Shout! Factory назвали высококлассными комедиями. По их словам, российский мультфильм отличает богатая анимация, тонкая сатира и добрый юмор.
«Мы любим мир «Смешариков». Их острые, динамичные сценарии были адаптированы ветеранами анимации Голливуда, и их чувство комичного нацелено прямо в американскую аудиторию», — отметила вице-президент Shout! Factory Джордан Филдз.
Российские персонажи обретут мировую славу под новым названием – Kikoriki. Так же смешариков называли в Европе, когда сериал был адаптирован для нескольких стран.
Третий полнометражный мультфильм о смешариках выйдет в 2018 году, отметила Диана Юринова, руководитель по международному продвижению проектов продюсерского центра «Рики». Также она подчеркнула, что создатели мультвселенной счастливы, что их «пушистые круглые звери» популярны во всем мире.
Сегодня мультсериал «Смешарики» показывают более чем в 60 странах. Он переведён на 15 языков.